Los CM2

 

 


2, rue Paul Cézanne
95370 Montigny-lès-Cormeilles
email: ec-cezanne-montigny@ecoles95.ac-versailles.fr
Directora: Señora Petit Martine



Bumerang de papel encartonado

Del bosque, un lápiz... una sierra, una lijadora,; sin olvidar el papel de lija para los acabados...

Los alumnos han podido observar una técnica de fabricación de bumerang.
Lionel, su profesor tiene también ella experimentado esta técnica.



Éste, fabricado el viernes el 24 de noviembre
ha sido firmado por los niños de la clase.

 

¡Luego, iracundo en la mochila!
Dirección: Latinoamérica...


Durante este año escolar 2005-2006,
los CM2 de la Escuela Paul Cézanne realizan y lanzan
bumerang con su profesor.

... y 5 meses más tarde,

después de haber atravesado el continente sudamericano, se encuentra a orillas del lago Atitlan, a Santa Cruz la Laguna, a Guatemala.
Son con los 23 alumnos de la clase "Quinto B" y Obed su profesor al Escuela Oficial Mixto TECUN UMAN, que el cambio se realiza.

Después de un primer encuentro el lunes 1 de mayo para presentar el proyecto y el bumerang a estos niños de 10 años de edad alrededor de, ¡una cita es fijada para el siguiente lunes y tienen ya una idea de objeto en cabeza!



La comunicación pasa en español, lengua oficial hablada a la escuela, y algunas palabras cambiadas en Kaqchiqel, la lengua "maya" hablada en la aldea.

Lunes el 8 de mayo de 2006 a 9H00,
los alumnos acogen a Julien y Sophie
en clase con en mano, del pequeño "lanchas" (barcos) destinadas a los CM2 a cambio de su bumerang.

Casi todos los alumnos presentes vuelven a meter "una lancha"
y firman una hoja de papel.
Todo no son en clase pues la fiesta de la aldea acerca y unos preparan de las actividades para esta ocasión anual.


El cambio realizado, no queda más que a ensayar el bumerang, y para eso, hace falta bajar "al campo" el terreno de fútbol municipal.

Hijas y muchachos, cada uno lanza, y algunos unos recuperan...

Asisten también a una demostración de fabricación manual,
¡y poseen ahora un modelo para realizar de ello de otro!

 

Todo el mundo recibe igualmente una pequeña pulsera de algodón,
símbolo de su participación al Projecto latino 2005-2006.

 

Direcion de la escuela

Escuela Oficial Urbana Mitxe TECUN UMAN
Santa Cruz La Laguna
Solola
Guatemala

 

Pulsar sobre esta miniatura para leer el vídeo